逐日逐日十句咱母語-Day3

Tiam tah
踮 ？

泉腔tah7指「所在」，會袂是「築」？
張六切 全清入-> 白讀反切得 tak7 ->韻尾脫落? tah7


1.
『烏陰失月，雷填叱爁』
「烏陰」取自「烏陰天」
「失月」本意月食，這裡活用為消失
「雷填叱光」來自泉州方言志，指電閃雷鳴。我把「叱爁」拼上去了

或者？
2.
《陸海、莊骹、雲洋》
『雷填叱爁光，烏陰失月長。
踅螺星罩霧，雨來紅霞莊。』
Luí tán tshìh nàh kn̄g ,
oō īm sìt gérh tńg .
Sérh lér tshīnn tàu bǔ ,
hoǒ lái áng hé tsn̄g .
（非臺羅注音，全白讀）

「烏陰」取自「烏陰天」。
「失月」本意月食，即築活用為月娘消失。
「雷填叱光」來自泉州方言志，指電閃雷鳴。我拼咯「叱爁」入去。
「踅螺」取自「踅螺風」，本風颱，即築取旋轉義。
長、光、莊，押同韻，
閩南語文讀押ong，白讀押ng單鼻音；普通話押ang

寫出來咯。
我只翻了泉州方言志，詞語部分的第一頁五十個詞。




回答AEI的問題：

『能用「河溪」去寫城市的混亂嗎？』
我可能會：
「烏烏天衫假，閃爍地河溪」
oo thinn sann ke, siam sinn tue ho khue .
押e韻？

『能用「水鏡」去寫一場爭吵嗎？』
我可能會：
「風透水鏡破，無聲倒影散」
這個倒沒押韻